顯示具有 閃亮的日子 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 閃亮的日子 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年10月31日 星期日

【音符雜寫】你沒錯,她也沒錯

星期五晚上我回辦公室,佑佑原本要留家裡,因為在家裡幾分鐘前才燒完羅大佑的「告別的年代」專輯,我說我要拿去車上聽。

佑佑臨時改變意見,因他想在車上聽羅大佑這塊他沒聽過的專輯。

第一首「告別的年代」聽完後,接著是第二首「彈唱詞」,這首歌聽快完的時候,我告訴佑佑:

「佑,以前我很小的時候,和怡廷阿姑(也就是我姐)曾為了一個音符看法不同在爭論」,我想到幾十年前的事情。

「我和阿姑那時候都反覆聽這首歌,最後還差一點寫信給羅大佑問那個音到底是『Me』還是『Do』」,我說。

「我剛仔細聽,我覺得應該是『Me』才對」......

「不知道為什麼我以前都聽成是『Do』啊?」,我告訴佑佑。

我再重放一次這首歌:「佑,你等一下幫爸爸聽看看,是『Me』還是『Do』」?

其實我是問的很虛偽,因為我認為佑佑聽不出來(佑佑的音樂、音準表現都很不OK),只是自己想讓孩子試著聽看看,我自己也想重聽一次那幾個旋律,想再確認一下。

「爸爸,我覺得好像是Do耶」,佑佑邊聽邊說。

「你是故意要說給爸爸開心的嗎?」,我故意眼睛大大的問著佑佑。

心理挺開心,證明父子同心嘛。

過了一會兒。

「爸爸,我覺得你沒說錯,但怡廷阿姑也沒說錯啊......因為前面很像是『Do』,後面那段很像都是『Me』」,佑佑用略帶微笑的聲音告訴我。

「你和怡廷阿姑都沒錯,也都沒對,一人對一半啊」,佑佑略帶靦靦的說。

我仔細的把羅大佑這首「彈唱詞」重聽了幾次,這兩個地方的音符還是有部分模糊,但聽起來佑佑似乎說對了。


如果聽不到該歌曲,可至原格子聽:http://blog.xuite.net/xalekd/940109/39127840

彈唱詞(「閃亮的日子」專輯)

詞曲:羅大佑 編曲:羅大佑

手指勾一勾 兩人心在此
眼神兜一兜 可愛的樣子
轉身掉頭去 誰的俏身影
別時多珍重 別后見真情
嘿呦哼嘿呦 天地的真情

人在世間生 誰無親父母
血肉身連心 養大焉知苦
同在世間生 同耕世上土
同擔日月天 同甘人世福
嘿呦哼嘿呦 天地的賜福

人在江湖上 几多恩怨尤
本是同根生 何以自相剖
血染生靈心 誰人凶刃手
絕滅天理處 誰人在怒吼
嘿呦哼嘿呦 天地的怒吼

人在風塵中 隨風四飄流
好惡終有報 只分遲或早
海闊天空心 常比日月久
頂天立地身 只為換自由
嘿呦哼嘿呦 天地的自由

嘿呦哼嘿呦 天地的自由
嘿呦哼嘿呦 天地的自由
嘿呦哼嘿呦 換我的自由
嘿呦哼嘿呦 換我的自由

P.S.

如果有興趣也可聽聽「彈唱詞」以下秒數:

00:40、00:48

V.S.

01:26、01:33(02:10、02:18)

是Do還是Me?或是沒答案?

2010年10月21日 星期四

【閃亮的日子】我和兒,還有一個他,羅大佑

上星期日的傍晚,我們從日月潭往台北的路上時,車上大多放著羅大佑的歌曲,穿插伍佰的專輯。羅大佑等專輯是佑佑這次去日月潭最常聽的歌手,佑佑聽一個段落後,彥彥會要求換上伍佰的專輯CD,因此當車子「往返」台北、南投的路途上時,我的右手也一直「往返」車子的CD Player,因要更換CD。


車子放著羅大佑「閃亮的日子」這首歌,佑佑告訴我們:「我喜歡這首歌」。


這頗出乎我意料。


佑佑上週也一直聽羅大佑的「原鄉」台語專輯,當中的主打「火車」是快版歌曲,旋律有其落差,節奏的落拍點也明顯,因此佑佑會喜歡我並不意外。


但當佑佑說他喜歡「閃亮的日子」時,是超出我對佑佑的「經驗法則」。因佑佑大體而言比較喜歡「中快版」的歌曲,而羅大佑這首歌,是慢版的抒情歌。


父母常以為自己最瞭解孩子,其實不然。


我很長一段時間已不聽羅大佑的歌曲,但羅大佑的確是我國、高中時期非常迷戀的歌手,歌詞批判性強(不過這和時代因素有關,拿現在歌曲的歌詞來看,很多都比羅大佑式的批判歌曲還挑戰當世)。


羅大佑在歌頁附言:


「如果你要的是抗議和批判的話,對不起,外面有很多很多免費的那種東西,別浪費購買我的音樂」。


羅大佑很多首的抒情歌很美,是因為我知道終究有一天我有可能遠離批判式的音樂,如同羅大佑後期也卸下墨鏡和黑色大衣一樣。


這首歌的歌詞簡單,許多佑佑、彥彥喜歡的伍佰歌曲,我都會試圖解釋給孩子瞭解歌詞的「意思」,涉及「意境」的部分因為小孩太小,這部分就留白吧,給孩子長大後自個兒去體會。


「閃亮的日子」這首歌的歌詞簡單,因此在車上這個讓人密閉的空間,非常適合聽歌、解釋歌詞。


彥彥邊聽我解釋邊玩,佑佑一句一句的聽,一句一句的播放歌曲(詞),解釋完再聽這首歌曲,我想佑佑會更進入狀況,而且我覺得佑佑他懂(因為歌詞沒太多風花雪月的套詞,屬很直言的羅式歌詞)。


「閃亮的日子」歌詞如下(詞/曲 羅大佑)。歌曲如果聽不到,請連結至http://blog.xuite.net/xalekd/940109/39034269


我來唱一首歌 古老的那首歌
我輕輕地唱 你慢慢地和
是否你還記得 過去的夢想
那充滿希望燦爛的歲月
你我為了理想 歷盡了艱苦
我們曾經哭泣 也曾共同歡笑
但願你曾記得 永遠地記得
我們曾經擁有閃亮的日子


以前聽這首「閃亮的日子」沒這麼有味道,但當在「傍晚的車上聽」、「在車上和孩子一起聽」、「在車上解釋歌詞給孩子聽」、「在車上解釋後孩子繼續重聽」等這些元素加總在一起,這首歌雖然旋律、歌詞都簡單,由羅大佑詮釋更有相乘的惆悵味......尤其現在外頭下著雨,配合這樣的天氣......